中华人民共和国国务院令
第634号

《国务院关于修改〈信息网络撒播权；；；ぬ趵档木鲆椤芬丫2013年1月16日国务院第231次常务聚会通过，，现予宣布，，自2013年3月1日起施行。。。

                                           总理  温家宝
                                           2013年1月30日

国务院关于修改《信息网络撒播权
；；；ぬ趵返木鲆

   国务院决议对《信息网络撒播权；；；ぬ趵纷魅缦滦薷：
   将第十八条、、第十九条中的“并可处以10万元以下的？睢毙薷奈：“非法谋划额5万元以上的，，可处非法谋划额1倍以上5倍以下的？；；；没有非法谋划额或者非法谋划额5万元以下的，，凭证情节轻重，，可处25万元以下的？睢。。。
   本决议自2013年3月1日起施行。。。
  《信息网络撒播权；；；ぬ趵菲局け揪鲆樽飨煊π薷，，重新宣布。。。

信息网络撒播权；；；ぬ趵
  （2006年5月18日中华人民共和国国务院令第468号宣布 凭证2013年1月30日《国务院关于修改〈信息网络撒播权；；；ぬ趵档木鲆椤沸薅

 第一条  为；；；ぶ魅ㄈ、、演出者、、录音录像制作者（以下统称权力人）的信息网络撒播权，，勉励有益于社会主义精神文明、、物质文明建设的作品的创作和撒播，，凭证《中华人民共和国著作权法》（以下简称著作权法），，制订本条例。。。
   第二条  权力人享有的信息网络撒播权受著作权法和本条例；；；。。。除执法、、行政规则尚有划定的外，，任何组织或者个人将他人的作品、、演出、、录音录像制品通过信息网络向公众提供，，应当取得权力人允许，，并支付酬金。。。
   第三条  依法榨取提供的作品、、演出、、录音录像制品，，不受本条例；；；。。。
   权力人行使信息网络撒播权，，不得违反宪法和执法、、行政规则，，不得损害公共利益。。。
   第四条  为了；；；ば畔⑼缛霾ト，，权力人可以接纳手艺步伐。。。
   任何组织或者个人不得居心避开或者破损手艺步伐，，不得居心制造、、入口或者向公众提供主要用于避开或者破损手艺步伐的装置或者部件，，不得居心为他人避开或者破损手艺步伐提供手艺服务。。。可是，，执法、、行政规则划定可以避开的除外。。。
   第五条  未经权力人允许，，任何组织或者个人不得举行下列行为：
   （一）居心删除或者改变通过信息网络向公众提供的作品、、演出、、录音录像制品的权力治理电子信息，，但由于手艺上的原因无法阻止删除或者改变的除外；；；
   （二）通过信息网络向公众提供明知或者应知未经权力人允许被删除或者改变权力治理电子信息的作品、、演出、、录音录像制品。。。
   第六条  通过信息网络提供他人作品，，属于下列情形的，，可以不经著作权人允许，，不向其支付酬金：
   （一）为介绍、、谈论某一作品或者说明某一问题，，在向公众提供的作品中适当引用已经揭晓的作品；；；
   （二）为报道时势新闻，，在向公众提供的作品中不可阻止地再现或者引用已经揭晓的作品；；；
   （三）为学？翁媒萄Щ蛘呖蒲а芯，，向少数教学、、科研职员提供少量已经揭晓的作品；；；
   （四）国家机关为执行公务，，在合理规模内向公众提供已经揭晓的作品；；；
   （五）将中国公民、、法人或者其他组织已经揭晓的、、以汉语言文字创作的作品翻译成的少数民族语言文字作品，，向中国境内少数民族提供；；；
   （六）不以营利为目的，，以瞽者能够感知的奇异方式向瞽者提供已经揭晓的文字作品；；；
   （七）向公众提供在信息网络上已经揭晓的关于政治、、经济问题的时势性文章；；；
   （八）向公众提供在公众聚会上揭晓的讲话。。。
   第七条  图书馆、、档案馆、、纪念馆、、博物馆、、美术馆等可以不经著作权人允许，，通过信息网络向本馆馆舍内服务工具提供本馆珍藏的正当出书的数字作品和依法为摆设或者生涯版本的需要以数字化形式复制的作品，，不向其支付酬金，，但不得直接或者间接获得经济利益。。。当事人尚有约定的除外。。。
   前款划定的为摆设或者生涯版本需要以数字化形式复制的作品，，应当是已经损毁或者濒临损毁、、丧失或者失贼，，或者其存储名堂已经由时，，并且在市场上无法购置或者只能以显着高于标定的价钱购置的作品。。。
   第八条  为通过信息网络实验九年制义务教育或者国家教育妄想，，可以不经著作权人允许，，使用其已经揭晓作品的片断或者短小的文字作品、、音乐作品或者单幅的美术作品、、摄影作品制作课件，，由制作课件或者依法取得课件的远程教育机构通过信息网络向注册学生提供，，但应当向著作权人支付酬金。。。
   第九条  为扶助贫困，，通过信息网络向农村地区的公众免费提供中国公民、、法人或者其他组织已经揭晓的莳植养殖、、防病治病、、防灾减灾等与扶助贫困有关的作品和顺应基本文化需求的作品，，网络服务提供者应当在提供前通告拟提供的作品及其作者、、拟支付酬金的标准。。。自通告之日起30日内，，著作权人差别意提供的，，网络服务提供者不得提供其作品；；；自通告之日起满30日，，著作权人没有异议的，，网络服务提供者可以提供其作品，，并凭证通告的标准向著作权人支付酬金。。。网络服务提供者提供著作权人的作品后，，著作权人差别意提供的，，网络服务提供者应当连忙删除著作权人的作品，，并凭证通告的标准向著作权人支付提供作品时代的酬金。。。
   遵照前款划定提供作品的，，不得直接或者间接获得经济利益。。。
   第十条  遵照本条例划定不经著作权人允许、、通过信息网络向公众提供其作品的，，还应当遵守下列划定：
   （一）除本条例第六条第一项至第六项、、第七条划定的情形外，，不得提供作者事先声明不许提供的作品；；；
   （二）指明作品的名称和作者的姓名（名称）；；；
   （三）遵照本条例划定支付酬金；；；
   （四）接纳手艺步伐，，防止本条例第七条、、第八条、、第九条划定的服务工具以外的其他人获得著作权人的作品，，并防止本条例第七条划定的服务工具的复制行为对著作权人利益造成实质性损害；；；
   （五）不得侵占著作权人依法享有的其他权力。。。
   第十一条  通过信息网络提供他人演出、、录音录像制品的，，应当遵守本条例第六条至第十条的划定。。。
   第十二条  属于下列情形的，，可以避开手艺步伐，，但不得向他人提供避开手艺步伐的手艺、、装置或者部件，，不得侵占权力人依法享有的其他权力：
   （一）为学？翁媒萄Щ蛘呖蒲а芯，，通过信息网络向少数教学、、科研职员提供已经揭晓的作品、、演出、、录音录像制品，，而该作品、、演出、、录音录像制品只能通过信息网络获。。；；；
   （二）不以营利为目的，，通过信息网络以瞽者能够感知的奇异方式向瞽者提供已经揭晓的文字作品，，而该作品只能通过信息网络获。。；；；
   （三）国家机关遵照行政、、司法程序执行公务；；；
   （四）在信息网络上对盘算机及其系统或者网络的清静性能举行测试。。。
   第十三条  著作权行政治理部分为了查处侵占信息网络撒播权的行为，，可以要求网络服务提供者提供涉嫌侵权的服务工具的姓名（名称）、、联系方式、、网络地点等资料。。。
   第十四条  对提供信息存储空间或者提供搜索、、链接服务的网络服务提供者，，权力人以为其服务所涉及的作品、、演出、、录音录像制品，，侵占自己的信息网络撒播权或者被删除、、改变了自己的权力治理电子信息的，，可以向该网络服务提供者提交书面通知，，要求网络服务提供者删除该作品、、演出、、录音录像制品，，或者断开与该作品、、演出、、录音录像制品的链接。。。通知书应当包括下列内容：
   （一）权力人的姓名（名称）、、联系方式和地点；；；
   （二）要求删除或者断开链接的侵权作品、、演出、、录音录像制品的名称和网络地点；；；
   （三）组成侵权的起源证实质料。。。
    权力人应当对通知书的真实性认真。。。
   第十五条  网络服务提供者接到权力人的通知书后，，应当连忙删除涉嫌侵权的作品、、演出、、录音录像制品，，或者断开与涉嫌侵权的作品、、演出、、录音录像制品的链接，，并同时将通知书转送提供作品、、演出、、录音录像制品的服务工具；；；服务工具网络地点不明、、无法转送的，，应当将通知书的内容同时在信息网络上通告。。。
   第十六条  服务工具接到网络服务提供者转送的通知书后，，以为其提供的作品、、演出、、录音录像制品未侵占他人权力的，，可以向网络服务提供者提交书面说明，，要求恢复被删除的作品、、演出、、录音录像制品，，或者恢复与被断开的作品、、演出、、录音录像制品的链接。。。书面说明应当包括下列内容：
   （一）服务工具的姓名（名称）、、联系方式和地点；；；
   （二）要求恢复的作品、、演出、、录音录像制品的名称和网络地点；；；
   （三）不组成侵权的起源证实质料。。。
   服务工具应当对书面说明的真实性认真。。。
   第十七条  网络服务提供者接到服务工具的书面说明后，，应当连忙恢复被删除的作品、、演出、、录音录像制品，，或者可以恢复与被断开的作品、、演出、、录音录像制品的链接，，同时将服务工具的书面说明转送权力人。。。权力人不得再通知网络服务提供者删除该作品、、演出、、录音录像制品，，或者断开与该作品、、演出、、录音录像制品的链接。。。
   第十八条  违反本条例划定，，有下列侵权行为之一的，，凭证情形承当阻止损害、、消除影响、、谢罪致歉、、赔偿损失等民事责任；；；同时损害公共利益的，，可以由著作权行政治理部分责令阻止侵权行为，，没收违法所得，，非法谋划额5万元以上的，，可处非法谋划额1倍以上5倍以下的？；；；没有非法谋划额或者非法谋划额5万元以下的，，凭证情节轻重，，可处25万元以下的？；；；情节严重的，，著作权行政治理部分可以没收主要用于提供网络服务的盘算机等装备；；；组成犯罪的，，依法追究刑事责任：
   （一）通过信息网络私自向公众提供他人的作品、、演出、、录音录像制品的；；；
   （二）居心避开或者破损手艺步伐的；；；
   （三）居心删除或者改变通过信息网络向公众提供的作品、、演出、、录音录像制品的权力治理电子信息，，或者通过信息网络向公众提供明知或者应知未经权力人允许而被删除或者改变权力治理电子信息的作品、、演出、、录音录像制品的；；；
   （四）为扶助贫困通过信息网络向农村地区提供作品、、演出、、录音录像制品凌驾划定规模，，或者未凭证通告的标准支付酬金，，或者在权力人差别意提供其作品、、演出、、录音录像制品后未连忙删除的；；；
   （五）通过信息网络提供他人的作品、、演出、、录音录像制品，，未指明作品、、演出、、录音录像制品的名称或者作者、、演出者、、录音录像制作者的姓名（名称），，或者未支付酬金，，或者未遵照本条例划定接纳手艺步伐防止服务工具以外的其他人获得他人的作品、、演出、、录音录像制品，，或者未防止服务工具的复制行为对权力人利益造成实质性损害的。。。
   第十九条  违反本条例划定，，有下列行为之一的，，由著作权行政治理部分予以忠言，，没收违法所得，，没收主要用于避开、、破损手艺步伐的装置或者部件；；；情节严重的，，可以没收主要用于提供网络服务的盘算机等装备；；；非法谋划额5万元以上的，，可处非法谋划额1倍以上5倍以下的？；；；没有非法谋划额或者非法谋划额5万元以下的，，凭证情节轻重，，可处25万元以下的？；；；组成犯罪的，，依法追究刑事责任：
   （一）居心制造、、入口或者向他人提供主要用于避开、、破损手艺步伐的装置或者部件，，或者居心为他人避开或者破损手艺步伐提供手艺服务的；；；
   （二）通过信息网络提供他人的作品、、演出、、录音录像制品，，获得经济利益的；；；
   （三）为扶助贫困通过信息网络向农村地区提供作品、、演出、、录音录像制品，，未在提供前通告作品、、演出、、录音录像制品的名称和作者、、演出者、、录音录像制作者的姓名（名称）以及酬金标准的。。。
   第二十条  网络服务提供者凭证服务工具的指令提供网络自动接入服务，，或者对服务工具提供的作品、、演出、、录音录像制品提供自动传输服务，，并具备下列条件的，，不承当赔偿责任：
   （一）未选择并且未改变所传输的作品、、演出、、录音录像制品；；；
   （二）向指定的服务工具提供该作品、、演出、、录音录像制品，，并防止指定的服务工具以外的其他人获得。。。
   第二十一条  网络服务提供者为提高网络传输效率，，自动存储从其他网络服务提供者获得的作品、、演出、、录音录像制品，，凭证手艺安排自动向服务工具提供，，并具备下列条件的，，不承当赔偿责任：
   （一）未改变自动存储的作品、、演出、、录音录像制品；；；
   （二）不影响提供作品、、演出、、录音录像制品的原网络服务提供者掌握服务工具获取该作品、、演出、、录音录像制品的情形；；；
   （三）在原网络服务提供者修改、、删除或者屏障该作品、、演出、、录音录像制品时，，凭证手艺安排自动予以修改、、删除或者屏障。。。
   第二十二条  网络服务提供者为服务工具提供信息存储空间，，供服务工具通过信息网络向公众提供作品、、演出、、录音录像制品，，并具备下列条件的，，不承当赔偿责任：
   （一）明确标示该信息存储空间是为服务工具所提供，，并公开网络服务提供者的名称、、联系人、、网络地点；；；
   （二）未改变服务工具所提供的作品、、演出、、录音录像制品；；；
   （三）不知道也没有合理的理由应当知道服务工具提供的作品、、演出、、录音录像制品侵权；；；
   （四）未从服务工具提供作品、、演出、、录音录像制品中直接获得经济利益；；；
   （五）在接到权力人的通知书后，，凭证本条例划定删除权力人以为侵权的作品、、演出、、录音录像制品。。。
  第二十三条  网络服务提供者为服务工具提供搜索或者链接服务，，在接到权力人的通知书后，，凭证本条例划定断开与侵权的作品、、演出、、录音录像制品的链接的，，不承当赔偿责任；；；可是，，明知或者应知所链接的作品、、演出、、录音录像制品侵权的，，应当承当配合侵权责任。。。
  第二十四条  因权力人的通知导致网络服务提供者过失删除作品、、演出、、录音录像制品，，或者过失断开与作品、、演出、、录音录像制品的链接，，给服务工具造成损失的，，权力人应当承当赔偿责任。。。
  第二十五条  网络服务提供者无正当理由拒绝提供或者拖延提供涉嫌侵权的服务工具的姓名（名称）、、联系方式、、网络地点等资料的，，由著作权行政治理部分予以忠言；；；情节严重的，，没收主要用于提供网络服务的盘算机等装备。。。
   第二十六条  本条例下列用语的寄义：
   信息网络撒播权，，是指以有线或者无线方式向公众提供作品、、演出或者录音录像制品，，使公众可以在其个人选定的时间和所在获得作品、、演出或者录音录像制品的权力。。。
   手艺步伐，，是指用于防止、、限制未经权力人允许浏览、、浏览作品、、演出、、录音录像制品的或者通过信息网络向公众提供作品、、演出、、录音录像制品的有用手艺、、装置或者部件。。。
    权力治理电子信息，，是指说明作品及其作者、、演出及其演出者、、录音录像制品及其制作者的信息，，作品、、演出、、录音录像制品权力人的信息和使用条件的信息，，以及体现上述信息的数字或者代码。。。
   第二十七条  本条例自2006年7月1日起施行。。。